top of page
20200527-肇彤-5.jpg

摺頁#02  Fold#02

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron

221x22x21cm.   2020

沿線的光

 

「時間」是一條無法回復的線,連結著過去、現在、與未來,現在在下一刻成了過去,未來也終將成為現在,如同一卷底片,每格影像都代表了每次按下快門的當下,格狀的影像也代表著時間的行進,我們也在每時每刻的影像堆疊中不斷的推進。

 

力量的轉變及停滯、光影的流動、觀者視線的移動,這些元素都影響著雕塑在場域中的狀態。將擠壓後的凹陷膨脹,透過不鏽鋼的轉換將造型凝結,試圖呈現出時間的停滯,但鏡面不鏽鋼球體映射當下環境特性,讓作品中形成永恆與轉瞬間的對照。

 

 

A Glimmer of Memory

"Time" is an irreversible line that connects the past, present, and future. The present becomes the past in the next moment, and the future will eventually become the present. It is like a roll of film, where each frame represents the moment the shutter was pressed. The grid of images also represents the passage of time, and we continuously advance through the stacking of these momentary images.

The transformation and stasis of force, the flow of light and shadow, and the movement of the viewer's gaze—all these elements influence the state of a sculpture within its environment. By expanding the compressed indentations and solidifying the form through the medium of stainless steel, an attempt is made to present the stasis of time. However, the mirrored stainless steel sphere reflects the characteristics of the current environment, creating a contrast between the eternal and the ephemeral within the work.

DSC08797.jpg
IMG_2862.jpg

壓縮    compression

不鏽鋼、鐵   stainless steel, iron

225x76x37cm    2020

IMG_2858.jpg
20200527-肇彤-14.jpg

上牆  On the wall   不鏽鋼、鐵 Stainless steel, iron.   依場地裝置而定 Dimension variable    2020

IMG_2866.jpg
IMG_2869.jpg

面的間隙   Surface clearance

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron

72x39x10cm    2020

IMG_2806.jpg

借光  Light gap

不鏽鋼、鐵   Stainless steel, iron

依場地裝置而定 Dimension variable 

2020

IMG_2816.jpg
IMG_2841.jpg
DSC08824.jpg

垂直的微彎  Bidirectional bending

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron

  169x33x36cm    2020

IMG_2872.jpg

□/ ○.   不鏽鋼、鐵 Stainless steel, iron.   依場地裝置而定 Dimension variable.   2020

IMG_2844.jpg
DSC08833.jpg

摺頁#01   Fold#01

不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron

102x24x9cm    2020

IMG_2877.jpg

延長 Extend.   不鏽鋼、鐵  Stainless steel, iron.   101x82x43cm.   2020

191008204333 mini srgb網路.jpg
_MG_4822.JPG

姿態# 0  Attitude# 0

不鏽鋼、灰紙板、鉛筆 Stainless steel, gray cardboard, pencil

依場地裝置而定 Dimension variable   2019

©2022 by Chao-tung CHEN

bottom of page